Chères sœurs, chers frères bien-aimés en Christ,


Христос воскресe!  Le christ est ressuscité ! Христос воскрес ! 

Christus ist auferstanden ! Chrystus zmartwychwstał ! Krishti u ngjall !

Hristos a înviat ! Χριστός ανέστη ! Christ is risen ! Christus resurrexit !  Meshiha qam ! Ua ala hou ´o kristo !  Kristo amefufukka!


Comme vous le savez, Notre Archevêque, Son Éminence Monseigneur Jean de Doubna, nous fait la joie et l’honneur de venir présider la Divine Liturgie ce dimanche 27 avril 2025 à 9h30 en l’Église Saint Étienne, 1 place des Fontaines 17640 Vaux-sur-Mer.  Cette visite emplit nos cœurs d’allégresse et permettra à chacun de faire connaissance avec Mgr Jean qui nous inspire, à l’image du Christ, par sa bonté et son humilité.

 
À l’issue de la liturgie, Mgr Jean remettra officiellement l’icône de Saint Étienne offerte par les membres de notre Communauté au Père Sermonfils AUGUSTE, Curé Doyen de Royan qui chapeaute la Paroisse de Saint Étienne, ainsi qu’au Maire de Vaux-sur-Mer, M. Patrice LIBELLI.  Des élus, la Presse et des notables régionaux seront présents. 


Afin de souligner cet évènement, dans un premier temps, il y aura un Vin d’honneur pour les personnalités invitées y compris ceux et celles parmi vous qui se sont inscrits au préalable au repas sous forme d’agapes qui suivra.  Il est impératif de s’inscrire par courriel et d’envoyer un chèque d’un minimum de 15 € par adulte participant.  Il reste encore des places alors inscrivez-vous au plus vite.  Voir bulletin ci-dessous.


Le Vin d’honneur et les Agapes fraternelles auront lieu dans les 2 salles situées face à face, soit la Salle Gilet et la Salle Nauzan, rue des 14 et 15 avril 1945, derrière le Bureau de Poste.  

Outre la participation
financière demandée qui couvrira les frais de cet évènement dont le Vin d’honneur, chacun est prié d’apporter, comme lors de nos agapes habituelles, un ou plusieurs mets salés ou sucrés, ainsi que des boissons (eau, vin, jus, bière etc.).  Vous êtes priés de déposer vos agapes et boissons dans la Salle Nauzan AVANT de vous rendre à l’église, afin de ne pas encombrer cette dernière et pour donner l’accès au plus grand nombre de personnes.   
La salle sera ouverte dès 9 h. 


Des confessions individuelles sont proposées à compter de 8h30 dimanche 27 avril au sein de l’église qui sera ouverte plus tôt.  Pour une meilleure planification, merci d’envoyer un courriel à acosepr@gmail.com pourconfirmer votre intention de confession. 


Afin de ne pas trop rallonger la durée de la liturgie, merci de vous présenter le plus tôt possible pour la confession.  


Par ailleurs, vous pouvez apporter des petits paniers de koulitchis dans l’église pour la bénédiction traditionnelle qui se fera à la fin de la liturgie.  Vous trouverez une table à cet effet à l’entrée de l’église.  


Nous tenons à exprimer notre tristesse infinie par suite de la mort du Pape François en ce lundi de Pâques et reprenons ici le communiqué du Patriarche Cyrille :


"Pour les chrétiens du monde entier, la volonté de sa Sainteté de faire preuve de solidarité avec les malades et les défavorisés était d'une importance particulière. Rappelant constamment la présence du Seigneur Jésus-Christ en la personne de tous les pauvres et de tous ceux qui ont besoin d'aide, le Pape a attiré l'attention sur les injustices, les atteintes à la dignité humaine et les différentes formes de persécution parfois délibérément masquées."


Nous profitons de ce message pour souhaiter à nos sœurs et frères Chrétiens, une bonne continuation de la célébration de la grande Fête de la Résurrection du Christ.  À l’instar de l’esprit de concorde qui a régné lors du Concile de Nicée (an 325) dont nous soulignons le 1700e anniversaire cette année, nous espérons que dorénavant, tous les Chrétiens auront la joie de célébrer Pâques en même temps.  


Nous nous réjouissons de nous retrouver dimanche prochain et vous souhaitons dans l’intervalle, une excellente Semaine Lumineuse.


Que la lumière du Christ ressuscité vous guide et vous bénisse abondamment.  



                                                          

Association Cultuelle Orthodoxe Saint Étienne En Pays Royannais 

5 rue de l’Église – 17640 Vaux-sur-Mer– France


ACOSEPR


BULLETIN D’INSCRIPTION - REPAS VISITE ÉPISCOPALE DU 27 AVRIL 2025


PRÉNOM …………………………………………………………

NOM …………………………………………………………

TÉLÉPHONE ………………………………………………………….

EMAIL …………………………………………………………

NOMBRE D’ADULTES ………………      X  15 €  =   TOTAL €

SVP inscrire leurs noms ici




Règlement par chèque au nom de Richard Di Paola, notre Hypodiacre qui s’est chargé d’avancer les fonds au traiteur.

RICHARD DI PAOLA 

25C Route de Bordeaux

17600 Le Chay


MERCI !










Chères sœurs, chers frères bien-aimés en Christ,


Vous étiez nombreux le 22 février 2025 à la liturgie et aux agapes de Maslenitsa qui ont connu un franc succès.  Merci à vous tous pour votre généreuse participation et à notre chère Valérie pour la bonne organisation de ce repas festif et chaleureux. 


À cette occasion nombre d’entre vous se sont inscrits à titre de membre de l’Association; nous félicitons les nouveaux venus qui se joignent désormais à nos activités, dont la toute récente Assemblée Générale du 19 mars. 


Notre Archevêque, Son Éminence Monseigneur Jean de Doubna, nous fait la joie et l’honneur de venir présider la Divine Liturgie le dimanche 27 avril 2025, dit Dimanche Lumineux, le 1er dimanche après Pâque.  Cette visite emplit nos cœurs d’allégresse et permettra à chacun de faire connaissance avec Mgr Jean qui nous inspire, à l’image du Christ, par sa bonté et son humilité.


Comme vous le savez probablement, à l’issue de la liturgie, Mgr Jean remettra officiellement l’icône de Saint Étienne offerte par les membres de notre Communauté au Père Sermonfils AUGUSTE, Curé Doyen de Royan qui chapeaute la Paroisse de Saint Étienne, ainsi qu’au Maire de Vaux-sur-Mer, M. Patrice LIBELLI.  Des élus, la Presse et des dignitaires régionaux seront présents.


Nous tenons à remercier et féliciter chacun d’entre vous pour votre généreuse contribution qui nous a permis de réunir les fonds pour faire écrire cette très belle icône de notre Saint Protecteur.


Afin de souligner cet évènement, un vin d’honneur sera servi à l’issue de la Divine Liturgie, en Salle Gilet (rue des 14 et 15 avril 1945, derrière le Bureau de Poste).


Lors de notre Assemblée Générale du 19 mars 2025, l’idée d’un repas communautaire au restaurant a été rejetée.  Afin de permettre au plus grand nombre de prendre part aux agapes en présence de Mgr Jean, les membres ont voté pour une formule mixte traiteur et contributions personnelles en Salle Gilet.  Un montant forfaitaire de 15 € par personne est demandé pour couvrir les frais de traiteur.  À titre de complément, chacun apportera un mets salé ou sucré et les boissons de son choix (vin ou bière et eau ou jus).


Valérie vous contactera prochainement pour déterminer la naturede ces apports.  Nous vous rappelons que pour éviter tout gaspillage, tout ce qui n’aura pas été consommé sur place sera rapporté chez soi.  Pensez à apporter des boîtes à cette fin.  Merci de déposer vos denrées directement dans la Salle Gilet avant de vous rendre à l’église. 


Par ailleurs, vous pouvez apporter des petits paniers de koulitchi dans l’église pour la bénédiction traditionnelle qui se fera à la fin de la liturgie. 

Pour des raisons de Sécurité et d’Assurances en Salle Gilet, on ne peut pas dépasser la capacité maximale imposée.  La priorité est donnée aux membres actifs qui se seront inscrits les premiers. Pour participer aux agapes en présence de Mgr Jean il est donc impératif de vous inscrire en renvoyant le Bulletin ci-dessous à notre adresse : acosepr@gmail.com et de poster votre chèque à l’adresse postale ci-dessous.   Une confirmation d’inscription vous sera envoyée par courriel (email) à réception de votre paiement.


En attendant les festivités pascales, rappelons-nous que nous sommes toujours en période de Grand Carême; celui-ci nous offre l’opportunité de nous concentrer davantage sur notre vie spirituelle.  Nous jeûnons donc en orientant nos esprits vers Dieu par l’Église ; le jeûne, le repentir et la prière, personnelle et communautaire, vont ensemble.

Nous devons nous efforcer de redécouvrir notre corps comme temple de la divine présence, obtenir le pardon par le repentir afin d’être en mesure d’offrir à Dieu nos prières délivrées du poids de notre dépendance aux choses matérielles.


Le Christ, par Ses enseignements, Sa vie et Son sacrifice sur la Croix perpétue chez les chrétiens depuis plus de 2000 ans la foi et l’espérance en une vie éternelle auprès de Son Père Tout Puissant, Créateur du ciel et de la terre, et de toutes les choses visibles et invisibles.


Que Dieu vous bénisse et vous guide tout particulièrement durant cette période du Grand et Saint Carême qui resserre davantage nos liens fraternels afin que nous marchions tous ensemble vers Son royaume céleste.

                                                          

Association Cultuelle Orthodoxe Saint Étienne En Pays Royannais

5 rue de l’Église – 17640 Vaux-sur-Mer– France

ACOSEPR

BULLETIN D’INSCRIPTION - REPAS VISITE ÉPISCOPALE DU 27 AVRIL 2025

PRÉNOM …………………………………………………………

NOM …………………………………………………………

TÉLÉPHONE ………………………………………………………….

EMAIL …………………………………………………………

NOMBRE D’ADULTES ………………      X  15 €  =   TOTAL €

SVP inscrire leurs noms ici

Règlement par chèque au nom de Richard Di Paola, notre Hypodiacre qui s’est chargé d’avancer les fonds au traiteur.

RICHARD DI PAOLA

25C Route de Bordeaux

17600 Le Chay

MERCI !